COM(1970)1097 - Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL concernant l'application de la décision du Comité intérimaire CEE/ESTAF relative à la définition de la notion de "produits originaires" et aux méthodes de coopération administrative (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1970)1097 - Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL concernant l'application de la décision du Comité intérimaire CEE/ESTAF relative à la définition de la notion de "produits originaires" et aux méthodes de coopération administrative (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1970]
Identity Statement
2 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1970/0155
Date indicative : 06/10/1970
Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL concernant l'application de la décision du Comité intérimaire CEE/ESTAF relative à la définition de la notion de "produits originaires" et aux méthodes de coopération administrative (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Volume 1970/0156
Date indicative : 06/10/1970
Vorschlag einer VERORDNUNG (EWG) DES RATES zur Anwendung der Entscheidung des Interimsausschusses EWG/OSTAFRIKA über die Begriffsbestimmung für "Erzeugnisse mit Ursprung in ..." oder "Ursprungserzeugnisse" sowie über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
VOORSTEL VAN EEN VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD betreffende de toepassing van het Besluit van het Intérimaire Comité EEG/ESTAF met betrekking tot de definitie van het begrip "produkten van oorsprong" en de methoden voor administratieve samenwerking (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO riguardante l'applicazione della decisione del Comitato Interinale CEE/Africa Orientale relativa alla definizione del concetto di "prodotti originari" e ai metodi di cooperazione amministrativa (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian