COM(1970)838 - PROPOSITION D'UN REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL relatif aux règles générales d'application de l'article 6 et de l'article 7 paragraphe 1 du règlement (CEE) n° 2517/69 définissant certaines mesures en vue de l'assainissement de la production fruitière de la Communauté (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1970)838 - PROPOSITION D'UN REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL relatif aux règles générales d'application de l'article 6 et de l'article 7 paragraphe 1 du règlement (CEE) n° 2517/69 définissant certaines mesures en vue de l'assainissement de la production fruitière de la Communauté (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1970]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Bonini, Gherardo
Content and Structure
Volume 1970/0126
Date indicative : 28/07/1970
PROPOSITION D'UN REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL relatif aux règles générales d'application de l'article 6 et de l'article 7 paragraphe 1 du règlement (CEE) n° 2517/69 définissant certaines mesures en vue de l'assainissement de la production fruitière de la Communauté (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
VORSCHLAG EINER VERORDNUNG (EWG) DES RATES betreffend allgemeine Durchführungsbestimmungen zu Artikel 6 und Artikel. 7 Absatz (1) der Verordnung (EWG) Nr. 2517/69 zur Festlegung einiger Massnahmen zur Sanierung der Obsterzeugung in der Gemeinschaft (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD met betrekking tot de algemene uitvoeringsbepalingen van artikel 6 en artikel 7 lid 1 van de Verordening No. 2517/69 (EEG) houdende een aantal maatregelen met betrekking tot de sanering van de fruitproduktie in de Gemeenschap (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO relativo alle regole generali di applicazione dell'articolo 6 e dell'articolo 7 paragrafo 1 del regolamento (CEE) n. 2517/69 che definisce alcuni provvedimenti per il risanamento della produzione della frutta nella Comunità (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly