COM(1970)772 - DECISION DE LA COMMISSION du 15 juillet 1970 autorisant les Etats membres à ne pas appliquer dans certains cas les dispositions concernant le système du report dans le secteur du sucre
COM(1970)772 - DECISION DE LA COMMISSION du 15 juillet 1970 autorisant les Etats membres à ne pas appliquer dans certains cas les dispositions concernant le système du report dans le secteur du sucre
Document date: [1970]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1970/0112
Date indicative : 15/07/1970
DECISION DE LA COMMISSION du 15 juillet 1970 autorisant les Etats membres à ne pas appliquer dans certains cas les dispositions concernant le système du report dans le secteur du sucre (FRA)
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 15. Juli 1970 zur Ermächtigung der Mitgliedstaaten, in bestimmten Fallen die das Übertragssystem im Zuckersektor betreffenden Bestimmungen nicht anzuwenden (DEU)
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 15 juli 1970 waarbij de lid-staten gemachtigd worden om in bepaalde gevallen de bepalingen over het overbrengingssysteem in de suikersector niet toe te passen (NLD)
DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 15 luglio 1970 che autorizza gli Stati membri a non applicare in taluni casi le disposizioni relative al sistema del riporto nel settore dello zucchero (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly