COM(1969)151 - REGLEMENT (CEE) N° 412/69 DE LA COMMISSION du 4 mars 1969 modifiant les règlements (CEE) n° 1096/68, 1098/68 et 1100/68 afin de tenir compte de certains cas particuliers pouvant se présenter lors de l'exportation de certains produits laitiers
COM(1969)151 - REGLEMENT (CEE) N° 412/69 DE LA COMMISSION du 4 mars 1969 modifiant les règlements (CEE) n° 1096/68, 1098/68 et 1100/68 afin de tenir compte de certains cas particuliers pouvant se présenter lors de l'exportation de certains produits laitiers
Document date: [1969]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1969/0030
Date indicative : 04/03/1969
REGLEMENT (CEE) N° 412/69 DE LA COMMISSION du 4 mars 1969 modifiant les règlements (CEE) n° 1096/68, 1098/68 et 1100/68 afin de tenir compte de certains cas particuliers pouvant se présenter lors de l'exportation de certains produits laitiers (FRA)
VERORDNUNG (EWG) NR. 412/69 DER KOMMISSION vom 4. März 1969 zur Änderung der Verordnungen (EWG) Nr. 1096/68, 1098/68 und 1100/68, um bestimmten Sonderfällen gerecht zu werden, die bei der Ausfuhr bestimmter Milcherzeugnisse eintreten können (DEU)
VERORDENING (EEG) No. 412/69 VAN DE COMMISSIE van 4 maart 1969 houdende wijziging van de Verordeningen (EEG) No. 1096/68, No. 1098/68 en No. 1100/68 ten einde rekening te houden met bepaalde bijzondere gevallen die zich bij de uitvoer van bepaalde zuivelproducten kunnen voordoen (NLD)
REGOLAMENTO (CEE) N. 412/69 DELLA COMMISSIONE del 4 marzo 1969 che modifica i regolamenti (CEE) n. 1096/68, 1098/68 e 1100/68 per tener conto di alcuni casi particolari che possono presentarsi all'esportazione di certi prodotti lattiero-caseari (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian