COM(1969)97 - PROPOSITION DE REGLEMENT (CEE) N° /69 DU CONSEIL fixant les quantités de produits de base considérées comme étant entrées dans la fabrication des marchandises relevant du règlement (CEE) n° /69 (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1969)97 - PROPOSITION DE REGLEMENT (CEE) N° /69 DU CONSEIL fixant les quantités de produits de base considérées comme étant entrées dans la fabrication des marchandises relevant du règlement (CEE) n° /69 (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1969]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1969/0018
Date indicative : 14/02/1969
PROPOSITION DE REGLEMENT (CEE) N° /69 DU CONSEIL fixant les quantités de produits de base considérées comme étant entrées dans la fabrication des marchandises relevant du règlement (CEE) n° /69 (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Vorschlag einer VERORDNUNG (EWG) DES RATES zur Festlegung der Grunderzeugnismengen, bei denen davon ausgegangen wird, daß sie zur Herstellung der unter die Verordnung (EWG) Nr. 69 fallenden Waren verwendet worden sind (Von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD tot vaststelling van de hoeveelheden basisprodukten die worden geacht bij de vervaardiging van de onder verordening (EEG) n° /69 vallende goederen te zijn verwerkt (door de Commissie bij de Raad ingediend). (NLD)
PROPOSTA DI REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO che fissa i quantitativi di prodotti di base che si considerano entrati nella fabbricazione delle merci cui si applica il regolamento (CEE) n. /69 (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly