Volume 1968/0169
Date indicative : 12/12/1968
DECISION DE LA COMMISSION du 12 décembre 1968 fixant le prix minimum et la caution spéciale s'appliquant à une adjudication de froment tendre à traiter en vue d'une exportation, appartenant à l'organisme d'intervention allemand (FRA)
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 12. Dezember 1968 zur Festsetzung des Mindestpreises und der besonderen Kaution für eine Ausschreibung von Weichweizen, der sich im Besitz der deutschen Interventionsstelle befindet und zur Ausfuhr einer Behandlung zu unterziehen ist (DEU)
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 12 december 1968 houdende vaststelling van de minimumprijs en de bijzondere waarborgsom voor een inschrijving voor zachte tarwe die zich in het bezit van het Duitse interventiebureau bevindt en met het oog op de uitvoer aan een behandeling moet worden onderworpen. (NLD)
DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 12 dicembre 1968 che fissa il prezzo minimo e la cauzione speciale per un'aggiudicazione di frumento tenero appartenente all'organismo d'intervento tedesco e da sottoporre a trattamento a fini d'esportazione (ITA)

Dutch, French, German, Italian