COM(1965)355 - PROPOSITION D'UN REGLEMENT DU CONSEIL concernant la suppression de discriminations en matière de prix et conditions dans le domaine des transports (basé sur les articles 7, 75 et 79 paragraphe 2 CEE). (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1965)355 - PROPOSITION D'UN REGLEMENT DU CONSEIL concernant la suppression de discriminations en matière de prix et conditions dans le domaine des transports (basé sur les articles 7, 75 et 79 paragraphe 2 CEE). (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1965]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1965/0075
Date indicative : 06/10/1965
PROPOSITION D'UN REGLEMENT DU CONSEIL concernant la suppression de discriminations en matière de prix et conditions dans le domaine des transports (basé sur les articles 7, 75 et 79 paragraphe 2 CEE). (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
VORSCHLAG EINER VERORDNUNG über die Beseitigung von Diskriminierungen auf dem Gebiet der Frachten und Beförderungsbedingungen (gestützt auf die Artikel 7, 75 und 79 Abs. 2 des Vertrages EWG) (Von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een VERORDENING VAN DE RAAD betreffende de opheffing van discriminaties inzake prijzen en voorwaarden op het gebied van het vervoer (Door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO riguardante l'abolizione di discriminazioni in mataria di prezsice condizioni di trasporto (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian