COM(1970)980 - REGLEMENT (CEE) N° 1787/70 DE LA COMMISSION du 1 septembre 1970 définissant les conditions de mise en oeuvre et de contrôle du régime de non-cession des tomates soumises à intervention ainsi que les coefficients d'adaptation concernant ces produits
COM(1970)980 - REGLEMENT (CEE) N° 1787/70 DE LA COMMISSION du 1 septembre 1970 définissant les conditions de mise en oeuvre et de contrôle du régime de non-cession des tomates soumises à intervention ainsi que les coefficients d'adaptation concernant ces produits
Document date: [1970]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1970/0142
Date indicative : 01/09/1970
REGLEMENT (CEE) N° 1787/70 DE LA COMMISSION du 1 septembre 1970 définissant les conditions de mise en oeuvre et de contrôle du régime de non-cession des tomates soumises à intervention ainsi que les coefficients d'adaptation concernant ces produits (FRA)
VERORDNUNG (EWG) NR. 1787/70 DER KOMMISSION vom 1.9.1970 zur Festlegung der Bedingungen für die Anwendung und Kontrolle der Regelung über die Nichtabgabe von der Intervention unterliegenden Tomaten sowie der Anpassungskoeffizienten für diese Erzeugnisse (DEU)
VERORDENING (EEG) No. 1787/70 VAN DE COMMISSIE van 1 september 1970 houdende vaststelling van de voorwaarden voor de toepassing van en de controle op de regeling voor het niet-vervreemden van tomaten waarvoor een interventieregeling geldt, alsmede van de aanpassingscoëfficiënten voor deze produkten (NLD)
REGOLAMENTO (CEE) No. 1787/70 DELLA COMMISSIONE del 1 septembre 1970 che definisce le modalità di applicazione e di controllo del redime di non cessione dei pomodori oggetto d'intervento (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian