La troisième partie du fonds Lamoureux, provenant des Archives générales la Commission, est la plus importante en termes quantitatifs. Elle est également la plus complète car, hormis l'absence de pièces relatives aux débuts de François Lamoureux au Secrétariat général (1978-1979), toutes ses fonctions ultérieures, de conseiller au Service juridique jusqu'à directeur général pour les Transports et l'Energie, sont abondamment documentées. Pour la période intermédiaire, le lecteur trouvera des dossiers relatifs à la présence de François Lamoureux dans le cabinet du président Delors, à son passage dans les cabinets d'Edith Cresson à Paris et à Bruxelles, à son action à la direction de la Politique industrielle puis à la DG Relex.