Volume 1990/9017
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 07/06/1990
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL SURVEILLANCE MULTILATERALE DES POLITIQUES ET PERFORMANCES ECONOMIQUES DES ETATS MEMBRES DE LA COMMUNAUTE (FRA)
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL MULTILATERAL SURVEILLANCE OF ECONOMIC POLICIES AND PERFORMANCES IN THE MEMBER STATES OF THE COMMUNITY (ENG)
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT DIE MULTILATERALE ÜBERWACHUNG DER WIRTSCHAFTSPOLITIK UHD WIRTSCHAFTSLEISTUNG IN DEN MITGLIEDSTAATEN DER GEMEINSCHAFT (DEU)
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD MULTILATERAAL TOEZICHT OP HET ECONOMISCH BELEID EN DE ECONOMISCHE ONTWIKKELING IN DE LID-STATEN VAN DE GEMEENSCHAP (NLD)
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO SORVEGLIANZA MULTILATERALE DELLE POLITICHE ECONOMICHE E RISULTATI DELL'ECONOMIA NEGLI STATI MEMBRI DELLA COMUNITA' (ITA)
COMUNICACION DE LA COMISION AL CONSEJO SUPERVISIÓN MULTILATERAL DE POLÍTICAS Y RESULTADOS ECONÓMICOS EN LOS ESTADOS MIEMBROS DE LA COMUNIDAD (SPA)
COMUNICAÇÃO DA COMISSÃO AO CONSELHO VIGILÂNCIA MULTILATERAL DAS POLÍTICAS ECONÓMICAS E A SITUAÇÃO NOS ESTADOS-MEMBROS DA COMUNIDADE (POR)
MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET MULTILATERAL OVERVÅGNING AF DEN ØKONOMISKE POLITIK OG DE ØKONOMISKE RESULTATER I EF-LANDENE (DAN)
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΣΤΟ ΣΥΜBOΥΛIO ΠΟΛΥΜΕΡΗΣ ΕΠΟΠΤΕΙΑ ΤΩΝ ΟΙΚONOMIKΩN ΠOΛIΤIKΩN ΚΑΙ ΕΠΙΔΟΣΕΙΣ ΤΩΝ ΚΡΑΤΩΝ MEΛΩN ΤΗΣ KOINOTHTAΣ (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish