Volume 1989/0011
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 18/04/1989
rapport de la Commission au Conseil et au Parlement européen sur l'application de la 6e directive du Conseil concernant les aides à la construction navale en 1987-1988. (fin février 1989) (FRA)
Commission Report to the Council and the European Parliament on the implementation 1987-88 of the Sixth Council Directive on Aid to Shipbuilding (ENG)
BERICHT DER KOMMISSION AN DEN RAT UND DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT ÜBER DIE DURCHFÜHRUNG DER SECHSTEN RICHTLINIE DES RATES ÜBER BEIHILFEN FÜR DEN SCHIFFBAU 1987-1988 (DEU)
Rapport van de Commissie aan de Raad en het Europese Parlement over de toepassing van de Zesde Richtlijn van de Raad betreffende de steunverlening aan de scheepsbouwin 1987-1988 (NLD)
Relazione della Commissione al Consiglio e al Parlamento europeo sull'applicazione nel periodo 1987-88 della Sesta direttiva del Consiglio concernente gli aiuti alla costruzione navale (ITA)
Informe de la Comisión al Consejo y al Parlamento Europeo sobre la aplicación de la Sexta Directiva del Consejo sobre ayudas a la construcción naval durante el periodo 1987-88 (SPA)
Relatório da Comissão ao Conselho e ao Parlamento Europeu relativo à execução em 1987-88 da Sexta Directiva do Conselho relativa aos auxílios à construção naval (POR)
Kommissionens beretning til Rådet og Europa Parlamentet om anvendelsen i 1987-1988 af Rådets sjette direktiv om støtte til skibsbygningsindustrien (DAN)
Έκθεση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο για την εφαρμογή κατά το 1987-88 της Έκτης Οδηγίας του Συμβουλίου Σχετικά με τις Ενισχύσεις στις Ναυπηγικές Εργασίες (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish