Volume 1981/0093
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 15/12/1981
COMMUNICATION DE LA COMMISSION sur le fonctionnement de la directive du Conseil du 19 février 1973 concernant le rapprochement des législations des Etats membres relatives au matériel électrique destiné à être employé dans certaines limites de tension (73/23/CEE) - Directive "Basse tension" - (FRA)
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION of 15 December 1981 concerning the operation of the Council Directive of 19 February 1973 on the harmonization of the laws of the Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits (73/23/EEC) - the "Low Voltage Directive" (ENG)
Mitteilung der Kommission über die Anwendung der Richtlinie des Rates vom 19. Februar 1973 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten betreffend elektrische Betriebsmittel zur Verwendung innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen (73/23/EWG) -"Niederspannungsrichtlinie"- (DEU)
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE inzake de werking van de richtlijn van de Raad van 19 februari 1973 betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke voorschriften der lid-staten inzake elektrisch materiaal bestemd voor gebruik binnen bepaalde spanningsgrenzen (73/23/EEG) - Richtlijn "laagspanning" - (NLD)
MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN om virkemåden af Rådets direktiv af 19. februar 1973 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om elektrisk materiel bestemt til anvendelse inden for visse spændingsgrænser (73/23/EØF) - Lavspændingsdirektivet - (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German