Volume 1974/0124
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 02/10/1974
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL CONCERNANT LES RAPPORTS CONTRACTUELS AVEC LES PAYS A COMMERCE D'ETAT (FRA)

Volume 1974/9004
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 02/10/1974
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL CONCERNANT LES RAPPORTS CONTRACTUELS AVEC LES PAYS A COMMERCE D'ETAT (FRA)
COMMISSION COMMUNICATION TO COUNCIL ON CONTRACTUAL RELATIONS WITH THE STATE-TRADING COUNTRIES (ENG)
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT ÜBER DIE VERTRAGLICHEN BEZIEHUNGEN ZU DEN STAATSHANDELSLÄNDERN (DEU)
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD BETREFFENDE DE CONTRACTUELE BETREKKINGEN MET DE LANDEN MET STAATSHANDEL (NLD)
NOTA DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO RIGUARDANTE I RAPPORTI CONTRATTUALI CON I PAESI A COMMERCIO DI STATO (ITA)
MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET VEDRØRENDE DE KONTRAKTLIGE FORBINDELSER MED STATSHANDELSLANDENE (DAN)

Volume 1974/9017
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 02/10/1974
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL CONCERNANT LES RAPPORTS CONTRACTUELS AVEC LES PAYS A COMMERCE D'ETAT (FRA)
COMMISSION COMMUNICATION TO COUNCIL ON CONTRACTUAL RELATIONS WITH THE STATE-TRADING COUNTRIES (ENG)
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT ÜBER DIE VERTRAGLICHEN BEZIEHUNGEN ZU DEN STAATSHANDELSLÄNDERN (DEU)
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD BETREFFENDE DE CONTRACTUELE BETREKKINGEN MET DE LANDEN MET STAATSHANDEL (NLD)
NOTA DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO RIGUARDANTE I RAPPORTI CONTRATTUALI CON I PAESI A COMMERCIO DI STATO (ITA)
MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET VEDRØRENDE DE KONTRAKTLIGE FORBINDELSER MED STATSHANDELSLANDENE (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian