SEC(1971)1341 - Mesures transitoires concernant l'application, par les pays candidats, des dispositions des accords d'association et préférentiels relatives au régime des échanges. (Communication de la Commission au Conseil)
SEC(1971)1341 - Mesures transitoires concernant l'application, par les pays candidats, des dispositions des accords d'association et préférentiels relatives au régime des échanges. (Communication de la Commission au Conseil)
Document date: [1971]
Identity Statement
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1971/0040
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 07/04/1971
Mesures transitoires concernant l'application, par les pays candidats, des dispositions des accords d'association et préférentiels relatives au régime des échanges. (Communication de la Commission au Conseil) (FRA)
Übergangsmassnahmen für die Anwendung der Bestimmungen über die Handelsregelung der Assoziations- und Präferenzabkommen durch die Bewerberländer. (Mitteilung der Kommission an den Rat) (DEU)
Overgangsmaatregelen voor de uitvoering, door de kandidaat-leden, van de in de associatie- en preferentiële akkoorden voorkomende bepalingen betreffende het handelsverkeer (Mededeling van de Commissie aan de Raad) (NLD)
Misure transitorie riguardanti l'applicazione, da parte dei paesi candidati, delle disposizioni degli accordi d' associazione e preferenziali relative al regime degli scambi. (Comunicazione della Commissione al Consiglio) (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly