Volume 1968/0072
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 12/07/1968
RAPPORT INTERIMAIRE AU CONSEIL sur les corrélations entre la politique sociale et les autres politiques de la Communauté
RAPPORT INTERIMAIRE AU CONSEIL SUR LES CORRELATIONS ENTRE LA POLITIQUE SOCIALE ET LES AUTRES POLITIQUES DE LA COMMUNAUTE ADDENDUM concernant les problèmes sociaux traités dans le Memorandum sur la réforme de l'agriculture dans la Communauté Européenne ADDENDUM concernant les aspects sociaux de la politique commune des transports (FRA)
ZWISCHENBERICHT AN DEN RAT ÜBER DIE ZUSAMMENHÄNGE ZWISCHEN DER SOZIALPOLITIK UND DEN ANDEREN POLITIKEN DER GEMEINSCHAFT ADDENDUM BETREFFEND DIE IM MEMORANDUM ZUR REFORM DER LANDWIRTSCHAFT IN DER EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT BEHANDELTEN SOZIALEN PROBLEME ADDENDUM HINSICHTLICH DER SOZIALEN ASPEKTE DER GEMEINSAMEN VERKEHRSPOLITIK
ZWISCHENBERICHT AN DEN RAT über die Zusammenhänge zwischen der Sozialpolitik und den anderen Politiken der Gemeinschaft (DEU)
INTERIM-VERSLAG AAN DE RAAD OVER HET VERBAND TUSSEN DE SOCIALE POLITIEK EN HET OP ANDERE GEBIEDEN GEVOERDE BELEID DER GEMEENSCHAP
INTERIM-VERSLAG AAN DE RAAD OVER HET VERBAND TUSSEN DE SOCIALE POLITIEK EN HET OP ANDERE GEBIEDEN GEVOERDE BELEID DER GEMEENSCHAP ADDENDUM betreffende de sociale problemen behandeld in het Memorandum inzake de hervorming van de landbouw in de Europese Gemeenschap ADDENDUM betreffende de sociale aspecten van het gemeenschappelijk vervoerbeleid (NLD)
RELAZIONE INTERLOCUTORIA AL CONSIGLIO SULLE INTERCONNESSIONI TRA LA POLITICA SOCIALE E LE ALTRE POLITICHE DELLA COMUNITA'
RELAZIONE INTERLOCUTORIA AL CONSIGLIO SULLE INTERCONNESSIONI TRA LA POLITICA SOCIALE E LE ALTRE POLITICHE DELLA COMUNITA ADDENDUM relativo ai problemi sociali trattati nel promemoria sulla riforma dell'agricoltura nella Comunità Europea ADDENDUM concernente gli aspetti sociali della politica dei trasporti (ITA)

Dutch, French, German, Italian