Procès-verbal du Conseil d'administration du 15 septembre 1981 à Luxembourg
Procès-verbal du Conseil d'administration du 15 septembre 1981 à Luxembourg
Documents from 15 September 1981 to 10 November 1981
Identity Statement
Paper
Mathevon, Valerie
Content and Structure
1. QUORUM
2. Fixation de l'ordre du jour
3. Approbation des PV de la séance précédente
4. Opérations d'emprunt
4.1 Emprunts conclus depuis la séance précédente doc 81/299
4.2 Programme d'emprunts envisagés: autorisation globale
5. Taux d'intérêt des prêts de la Banque doc 81/300
6. Situation financière semestrielle de la Banque au 30 juin 1981 doc 81/267
7. Réévaluation des perspectives d'emprunt et de prêt en 1981
8. Situation des opérations de financement doc 81/304
9. Quatrième protocole financier CEE-Turquie (proposition à présenter au CG) doc 81/317
10. Renouvellement des protocoles financiers avec les pays du Maghreb, Machrak et Israël
(proposition à présenter au Conseil des Gouverneurs) doc 81/302
11. Information anticipée sur des projets situés hors Communauté signalés à la Banque doc 81/297
12. Prorogation de la validité d'autorisations d'octroi de financement
13. Financements dans la Communauté
Prêts sur ressources propres
13.1. Projet CHAUFFAGE URBAIN AARHUS (DK) Aménagement des réseaux urbains de chauffage de la ville d'Aarhus
13.2. Projet PONTS AUTOROUTIERS DE FAR0 (DK) Construction d'un tronçon de l'Autoroute du Sud, y compris deux ponts, dans le Comté de StorstriJmmen
13.3. Projet EQUIPEMENTS CONTROLE AERIEN I (GR) Restructuration du système de contrôle du trafic aérien
13.4. Projet ASSAINISSEMENT VILLES I (GR) Travaux d'assainissement des eaux dans les villes de loannina (Epire) , Larissa (Thessalie) , Kastoria et Ptolemais (Macédoine de l'ouest)
13.5. Projet IRRIGATION KONITSA (GR) Irrigation en Epire (Grèce)
13.6. Projet IRRIGATION B01DA-MAVRI (GR) Irrigation en Epire (Grèce)
13.7. Projet IRRIGATION DRAMA (GR) Irrigation en Macédoine de l'Est (Grèce)
13.8. Projet IRRIGATION NESTOS (GR) Irrigation en Macédoine de l'Est (Grèce)
13.9. Projet CIE DUBLIN SUBURBAN LINE (IRL) Electrification de la ligne ferroviaire reliant Howth à Bray (Dublin) (prêt bonifié au titre du SME)
13.10. Projet ESB TRANSMISSION ET DISTRIBUTION II (IRL) Extension et renforcement des réseaux de transport d'éclectricté (prêt bonifié au titre du SME)
13.11. Projet IRISH ROAD IMPROVEMENT SCHEMES IV (IRL) Amélioration du réseau routier en Irlande (prêt bonifié au titre du SME)
13.12. Projet FORMATION PROFESSIONNELLE POUR L'INDUSTRIE ET L'AGRICULTURE (IRL)
Construction et extension de centres de formation professionnelle pour l'industrie et l'agriculture (prêt bonifié au titre du SME)
13.13. Prêt global ACC IV - Agricultural Credit Corporation (IRL) pour le financement d'initiatives de petite et moyenne dimensions dans les secteurs alimentaire et agricole
13.14. Projet AGIP EMMA (I) Mise en valeur d'un gisement de gaz naturel en mer Adriatique
(prêt bonifié au titre du SME)
13.15. Projet SIP SARDAIGNE IV (I) Extension de l'équipement téléphonique de la Sardaigne
13.16. Projet ITALCEMENTI ECONOMIES D'ENERGIE (I) Rationalisation de l'utilisation de l'énergie dans plusieurs cimenteries dans le Mezzogiorno
13.17. Projet LOGEMENTS ITALSTAT/FIAT/COOPERATIVES (I) Construction de logements a caractère social dans le Mezzogiorno (prêt bonifié au titre du SME)
13.18. Projet PIAGGIO ADRIATICA/INTERBANCA (I) Construction d'une usine de pièces mécaniques pour automobiles et motocycles à Atessa (Abruzzes)
13.19. Prêt global IRFIS VI (I) pour le financement d'initiatives industrielles de
petite et moyenne dimensions en Sicile
13.20. Prêt global MEDIOCREDITO CENTRALE III (I) pour le financement d'initiatives industrielles de petite et moyenne dimensions dans les zones peu développées du centre-nord de l'Italie
13.21. Projet BP MAGNUS FIELD (UK) Mise en valeur du gisement pétrolier de Magnus, dans
la zone britannique de la mer du Nord
13.22. Projet HUMBERSIDE INFRASTRUCTURE (UK) Réalisation de projets d'infrastructure dans le comté de Humberside (Nord de l'Angleterre)
13.23. Projet JAMES HOWDEN (UK) Construction d'une usine pour la fabrication de
propagateurs de gaz pour centrales nucléaires à Renfrew (Ecosse)
- Prêts sur ressources du NIC
13.24. Projet PONTS AUTOROUTIERS DE FAR0 (DK) Construction d'un tronçon de l'Autoroute du Sud, y compris deux ponts, dans le comté de Storstrommen
13.25. Projet FIAT ECONOMIES D'ENERGIE (I) Réalisation d'un ensemble d'investissements du groupe se Fiat pour une utilisation plus rationnelle de l'énergie (Centre-nord de l'Italie)
13.26. Projet LOGEMENTS ITALSTAT/FIAT/COOPERATIVES (I) Construction de logements à caractère social dans le Mezzogiorno (prêt bonifié au titre du SME)
13.27. Projet CASSA/RECONSTRUCTION (I) Réparation d'installations d'approvisionnement en eau et d'assainissement en Campanie et Basilicate (prêt bonifié au titre de la reconstruction des régions sinistrées de Campanie et de Basilicate)
14. Financements à l'extérieur de la Communauté
ACP
14.1. Projet CIMENTERIE DE BAMBURI (Kenya) Conversion au charbon et augmentation de la capacité de production de la cimenterie de Bamburi _ (prêt sur ressources propres bonifié)
14.2. Projet BOAD - Banque Ouest-Africaine de Développement pour le financement d'initiatives de petite et moyenne dimensions dans les Etats membres de l'Union Monétaire
Ouest-Africaine (prêt sur ressources propres bonifié et prise de participation sur capitaux à risques)
14.3. Projet BANQUE DE DEVELOPPEMENT DES COMORES Participation au capital de la Banque de Développement des Comores (prise de participation sur capitaux à risques)
14.4. Prêt global LNDC - Lesotho National Development Corporation (Lesotho) pour le financement d'initiatives industrielles, agro-industrielles, minières et touristiques de petite
et moyenne dimensions (prêt conditionnel sur capitaux à risques)
14.5. Projet LAITERIE DE MOGADISCIO (Somalie) Remise en état et agrandissement de la laiterie de Mogadiscio (prêt conditionnel sur capitaux à risques)
MEDITERRANEE
14.6. Projet ROUTE JIJEL-CONSTANTINE (Algérie) Amélioration de la liaison routière entre Jijel et Constantine (prêt sur ressources propres)
14.7. Projet ABU-Q1R (Egypte) Mise en valeur d'un gisement de gaz naturel à Abu-Qir,
près d'Alexandrie (prêt sur ressources propres)
14.8. Prêt global IDRI II - Industrial Development Bank of Israel pour le financement d'initiatives industrielles de petite et moyenne dimensions dans le secteur privé (prêt sur ressources propres)
14.9. Projet RESEAU DE TRANSPORT D'ELECTRICITE (Turquie) Mise en place d'un centre national de contrôle du réseau à haute tension et de divers équipements pour le renforcement du réseau de transport d'électricité (prêt sur ressources propres et prêt spécial)
15. Divers
15.1. Relevé des conditions définitives des prêts signés depuis la séance précédente
15.2. Prêts globaux : comptes rendus des affectations approuvées :
15.2.1. CASSA/IRFIS IV (I)
15.2.2. BDB - Barbados Development Bank (Barbade)
15.2.3. LBD1 - Liberian Bank for Development and Investment (Liberia)
15.2.4. BDET - Banque de Développement Economique de Tunisie
15.3. Projet ENEL ALTO LAZIO I : octroi d'une bonification d'intérêt au titre du SME
15.4. Projet UKGAL III (United Kingdom Government Agency Loans) : report de la date limite de dépôt des demandes de prêt
16. Date de la prochaine séance
Conditions of Access and Use
English, French, German
Electronic File, Textual