Discours prononcé à l'occasion de la signature des actes relatifs à l'adhésion:

Edward HEATH, Premier Ministre du Royaume-Uni; Discours prononcé à l'occasion de la signature des actes relatifs à l'adhésion:

Franco Maria MALFATTI, Président de la Commission; Discours prononcé à l'occasion de la signature des actes relatifs à l'adhésion:

J.O. KRAG, Premier Ministre du Danemark; Discours prononcé à l'occasion de la signature des actes relatifs à l'adhésion:

John LYNCH, Premier Ministre de l'Irlande; Discours prononcé à l'occasion de la signature des actes relatifs à l'adhésion:

M. EYSKENS, Premier Ministre de la Belgique; Discours prononcé à l'occasion de la signature des actes relatifs à l'adhésion:

Trygve BRATELLI, Premier Ministre de Norvège; Discours prononcés à l'occasion de la signature des actes relatifs à l'adhésion:

Gaston THORN, Président du Conseil de Ministres

Microfiches and/or electronic copies of the documents can be consulted at the Council's archives in Brussels.

La publication "La Communauté élargie, bilan des négociations avec les pays candidats à l'adhésion" en 5 versions linguistiques est disponible à la Bibliothèque Centrale de la Commission.

Version FR Shelfmk: 441 436 -- BCB (FONDS)

Version DE Shelfmk: 441 437 -- BCB (FONDS)

Version IT Shelfmk: 441 438 -- BCB (FONDS)

Version NL Shelfmk: 441 439 a -- BCB (FONDS) / Shelfmk: RO 8 Y1972 suppl. 1 -- BCB (FONDS)

Version EN Shelfmk: 441 440 -- BCB (FONDS)

Notes 337,338,339 (BC),341,342