Politique agricole: Etude et mise au point des mécanismes d'harmonisation des législations et des systèmes d'accès aux marchés agricoles - Organisations non gouvernementales
Contacts et consultations avec des organisations non gouvernementales pour discuter la politique agricole de la Commission CEE/CE; participation des experts et membres de la Commission CEE/CE aux réunions des organisations agricoles. Etablissement du marché commun pour des produits agricoles; réduction des grandes capacités de production (lait, beurre, céréales). Réunions des experts avec le Vice-Présidents de la Commission CEE/CE M. Sicco Leendert MANSHOLT pour préparer et discuter le mémorandum de la Commission CEE "Agriculture 1980" [Mémorandum sur la réforme de l'agriculture dans la Communauté économique européenne (Agriculture 1980) du 18 décembre 1968, COM (68) 1000, publ. Bulletin des CE. Suppl. 1969/01 / "Plan Mansholt"]

Dutch, English, French, German, Italian