COM(1978)76 - Proposition d'un règlement du Conseil fixant le régime douanier applicable aux produits d'avitaillement des bateaux, aéronefs et trains internationaux présentée par la Commission au Conseil)
COM(1978)76 - Proposition d'un règlement du Conseil fixant le régime douanier applicable aux produits d'avitaillement des bateaux, aéronefs et trains internationaux présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1978]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1978/0028
Date indicative : 02/03/1978
Proposition d'un règlement du Conseil fixant le régime douanier applicable aux produits d'avitaillement des bateaux, aéronefs et trains internationaux présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Proposal for a COUNCIL REGULATION laying down the customs procedure applicable to the stores of vessels, aircraft and international trains (presented to the Council by the Commission) (ENG)
Vorschlag für eine Verordnung des Rates über die zollrechtliche Behandlung der Bevorratung von Luft- und Wasserfahrzeugen sowie von internationalen Zügen mit Bordbedarf (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD betreffende de vaststelling van de douaneregeling welke van toepassing is op de bevoorradingsprodukten van schepen, luchtvaartuigen en treinen in het internationale verkeer (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di regolamento del Consiglio che fissa il regime doganale applicabile in materia di rifornimento delle navi, degli aeromobili e dei treni internazionali (presentato al Consiglio dalla Commissione) (ITA)
Forslag til Rådets forordning om fastsættelse af toldproceduren for forsyninger til forbrug om bord på skibe, i luftfartøjer og i internationale tog (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Italian
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly