CEUE_SEGE-COM(1973)1600 COM(1973)1600 - PROGRAMME D'ACTION SOCIALE (présenté par la Commission au Conseil) - Le dernier tiret de la page 4 du projet de Résolution du Conseil doit se lire comme suit: - Une directive visant l'harmonisation de la législation en ce qui concerne le maintien des droits acquis en cas de changements de propriété des entreprises, notamment en cas de fusion. SOZIALPOLITISCHES AKTIONSPROGRAMM (von der Kommission dem Rat vorgelegt) - In dem Entwurf einer Entschliessung des Rates muss es auf Seite 4 nach dem letzten Gedankenstrich heissen: - Eine Richtlinie zur Angleichung der Rechtsvorschriften in bezug auf die Wahrung erworbener Ansprüche bei Wechsel des Eigentums der Unternehmen, insbesondere bei Zusammenschlüssen. PROGRAMMA D'AZIONE SOCIALE (presentato dalla Commissione al Consiglio) - l'ultimo titolo della pagina 4 del progetto di risoluzione del Consiglio deve essere letto come segue: - Una direttiva concernente l'armonizzazione della legislazione per quanto riguarda la conservazione dei diritti acquisiti in caso di cambiamento di proprietà delle imprese, e in particolare nel caso di fusione. SOCIAAL ACTIEPROGRAMMA (door de Commissie bij de Raad ingediend) - De laatste streep van pagina 4 van de ontwerp Resolutie van de Raad moet als volgt gelezen worden: - Een richtlijn ter harmonisatie van de wettelijke regelingen inzake het behoud van verkregen rechten bij wijziging in de eigendomsverhoudingen van de onderneming, met name bij fusie. SOCIAL ACTION PROGRAMME (presented by the Commission to the Council) - The final indent on Page 4 of the Draft Council Resolution should read as follows: - a directive concerning the harmonization of legislation with regard to retention of acquired rights in the event of changes in the ownership of undertakings, in particular in the event of mergers.

Document date: [1973]

Identity Statement

Reference Code
CEUE_SEGE-COM(1973)1600
Complete Reference Code
CEUE_SEGE-01.01.01.07-COM(1973)1600
Original Record Code
COM(1973)1600
Extent and Medium

3 volume(s) papier

Reference Archivists

Bonini, Gherardo

Content and Structure

Abstract

Volume 1973/0275
Date indicative : 12/10/1973
PROGRAMME D'ACTION SOCIALE (présenté par M. HILLERY) (FRA)
SOCIAL ACTION PROGRAMME - Draft Resolution - (presented by Dr HILLERY) (ENG)
SOZIALES AKTIONSPROGRAMM - Entwurf einer Entschliessung (von Hernn HILLERY vorgelegt) (DEU)

Volume 1973/0276
Date indicative : 22/10/1973
- Politique sociale - Résultats des réunions spéciales des Chefs de Cabinet des 11, 12, 17 et 18 octobre 1973 (FRA)
SOCIAL ACTION PROGRAMME (Presented by Dr HILLERY) (ENG)
SOZIALES AKTIONSPROGRAMM (von Herrn HILLERY vorgelegt) (DEU)

Volume 1973/0277
Date indicative : 13/11/1973
PROGRAMME D'ACTION SOCIALE (présenté par la Commission au Conseil) - Le dernier tiret de la page 4 du projet de Résolution du Conseil doit se lire comme suit: - Une directive visant l'harmonisation de la législation en ce qui concerne le maintien des droits acquis en cas de changements de propriété des entreprises, notamment en cas de fusion.
SOZIALPOLITISCHES AKTIONSPROGRAMM (von der Kommission dem Rat vorgelegt) - In dem Entwurf einer Entschliessung des Rates muss es auf Seite 4 nach dem letzten Gedankenstrich heissen: - Eine Richtlinie zur Angleichung der Rechtsvorschriften in bezug auf die Wahrung erworbener Ansprüche bei Wechsel des Eigentums der Unternehmen, insbesondere bei Zusammenschlüssen.
PROGRAMMA D'AZIONE SOCIALE (presentato dalla Commissione al Consiglio) - l'ultimo titolo della pagina 4 del progetto di risoluzione del Consiglio deve essere letto come segue: - Una direttiva concernente l'armonizzazione della legislazione per quanto riguarda la conservazione dei diritti acquisiti in caso di cambiamento di proprietà delle imprese, e in particolare nel caso di fusione.
SOCIAAL ACTIEPROGRAMMA (door de Commissie bij de Raad ingediend) - De laatste streep van pagina 4 van de ontwerp Resolutie van de Raad moet als volgt gelezen worden: - Een richtlijn ter harmonisatie van de wettelijke regelingen inzake het behoud van verkregen rechten bij wijziging in de eigendomsverhoudingen van de onderneming, met name bij fusie.
SOCIAL ACTION PROGRAMME (presented by the Commission to the Council) - The final indent on Page 4 of the Draft Council Resolution should read as follows: - a directive concerning the harmonization of legislation with regard to retention of acquired rights in the event of changes in the ownership of undertakings, in particular in the event of mergers. (FRA)
PROGRAMME D'ACTION SOCIALE (présenté par la Commission au Conseil) (FRA)
SOCIAL ACTION PROGRAMME (submitted by the Commission to the Council) (ENG)
SOZIALPOLITISCHES AKTIONSPROGRAMM (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
SOCIAAL ACTIEPROGRAMMA (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
PROGRAMMA D'AZIONE SOCIALE (presentato dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
SOCIALT HANDLINGSPROGRAM (forelagt for Rådet af Kommissionen) (DAN)

Conditions of Access and Use

Languages

Danish, Dutch, English, French, German, Italian

Relations Area

Related Entries
Abstract: Communication de la Commission au Conseil sur les "Orientations du programme d'action sociale" (COM(73) 520 final); saisine de la section des affaires sociales; composition du groupe d'étude "Programme d'action sociale"; procès-verbal de la 79e réunion de la section (CES 577/73).
Reference Code: CES-5109
Original Reference Code: CES/1973 – 20.50 – 01
Description Level: Dossier
Dates: 1973 to 1973
Abstract: Tableau comparatif (partie 1, 2, 3); procès-verbal sommaire de la 1ère réunion du groupe d'étude (R/CES 602/73); avant-projet de rapport de la section (R/CES 616/73).
Reference Code: CES-5110
Original Reference Code: CES/1973 – 20.50 – 02
Description Level: Dossier
Dates: 1973 to 1973
Abstract: Procès-verbaux sommaires des 2e, 3e, 4e, 5e et 6e réunions du groupe d'étude (R/CES 641/73) (R/CES 643/73) (R/CES 716/73) (R/CES 762/73) (R/CES 789/73); procès-verbaux des 80e et 81e réunions de la section (CES 644/73) (CES 755/73); information aux membres; avant-projet de rapport révisé de la section (R/CES 616/73 rév.2).
Reference Code: CES-5111
Original Reference Code: CES/1973 – 20.50 – 03
Description Level: Dossier
Dates: 1973 to 1973
Abstract: Programme d'action sociale, document complémentaire I (SEC(73) 4081 final; avis de la section (CES 649/73 fin).
Reference Code: CES-5116
Original Reference Code: CES/1973 – 20.50 – 08
Description Level: Dossier
Dates: 1973 to 1973
Abstract: Projet d'avis de la section (CES 649/73) (suite); modifications au projet d'avis.
Reference Code: CES-5115
Original Reference Code: CES/1973 – 20.50 – 07
Description Level: Dossier
Dates: 1973 to 1973
Abstract: Demande d'avis (COM(73) 1600 final; saisine de la section des affaires sociales; note d'information (CES 832/73); documents du PE.
Reference Code: CES-5112
Original Reference Code: CES/1973 – 20.50 – 04
Description Level: Dossier
Dates: 1973 to 1980
Abstract: Projet de rapport de la section (CES 616/73).
Reference Code: CES-5113
Original Reference Code: CES/1973 – 20.50 – 05
Description Level: Dossier
Dates: 1973 to 1973
Abstract: Projet d'avis de la section (CES 649/73).
Reference Code: CES-5114
Original Reference Code: CES/1973 – 20.50 – 06
Description Level: Dossier
Dates: 1973 to 1973
Abstract: Avis de la section (CES 649/73 fin) (suite); modifications; amendements.
Reference Code: CES-5117
Original Reference Code: CES/1973 – 20.50 – 09
Description Level: Dossier
Dates: 1973 to 1973
Abstract: Avis du CES (CES 880/73).
Reference Code: CES-5119
Original Reference Code: CES/1973 – 20.50 – 11
Description Level: Dossier
Dates: 1973 to 1973
Abstract: Rapport de la section (CES 616/73 fin).
Reference Code: CES-5118
Original Reference Code: CES/1973 – 20.50 – 10
Description Level: Dossier
Dates: 1973 to 1973
Abstract: Avis du CES (CES 880/73) (suite).
Reference Code: CES-5120
Original Reference Code: CES/1973 – 20.50 – 12
Description Level: Dossier
Dates: 1973 to 1973
Abstract: Corrigendum à l'avis du CES, annexe à l'avis; communiqués de presse; compte rendu des délibérations du CES (CES 888/73); publication de la résolution du Conseil au JO C 13 du 12/02/1974.
Reference Code: CES-5121
Original Reference Code: CES/1973 – 20.50 – 13
Description Level: Dossier
Dates: 1973 to 1974
Abstract: Tableau comparatif; publication de l'avis du CES au JO C 37 du 01/04/1974; prise de position du CEEP.
Reference Code: CES-5122
Original Reference Code: CES/1973 – 20.50 – 14
Description Level: Dossier
Dates: 1974 to 1976
Abstract: - Integral - 12/08/2005 - COM(2005)382 - Droit de vote et éligibilité aux élections municipales - Citoyens de l'UE résidant dans un EM dont ils n'ont pas la nationalité (dérogation) - <a href='http://ec.europa.eu/dorie/cardPrint.do?cardId=195533&locale=en' target='_blank'>Hyperlien</a> - Integral - 20/01/2004 - E-3558/2003 - Question écrite n° E-3558/03 posée par Mme ANGELILLI, sur DROIT DE VOTE AUX IMMIGRES DANS L'UNION - <a href='http://ec.europa.eu/dorie/cardPrint.do?cardId=195535&locale=e ...
Reference Code: DORIE-257
 
Description Level: Dossier
Dates: 1971 to 2005
Icon loader 2acdb8e0a67b493326602c36dfafc6d676b5f427ed73ffa83db703a5365dd0fa
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly