COM(1972)1072 - Recommandation d'une décision du Conseil relative à la conclusion d'un accord avec le Canada sur une nouvelle prorogation du délai de reprise des négociations prévu par l'accord pour le blé de qualité (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1972)1072 - Recommandation d'une décision du Conseil relative à la conclusion d'un accord avec le Canada sur une nouvelle prorogation du délai de reprise des négociations prévu par l'accord pour le blé de qualité (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1972]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Bonini, Gherardo
Content and Structure
Volume 1972/0137
Date indicative : 15/09/1972
Recommandation d'une décision du Conseil relative à la conclusion d'un accord avec le Canada sur une nouvelle prorogation du délai de reprise des négociations prévu par l'accord pour le blé de qualité (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
EMPFEHLUNG FÜR EINEN BESCHLUSS DES RATES über den Abschluß eines Abkommens mit Kanada zur erneuten Verlängerung der im Abkommen über Qualitätsweizen vorgesehenen Frist für die Wiederaufnahme der Verhandlungen (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
AANBEVELING VOOR EEN BESLUIT VAN DE RAAD inzake een met Canada te sluiten overeenkomst betreffende een verdere verlenging van de termijn voor de hervatting van de onderhandelingen als bedoeld in de overeenkomst betreffende kwaliteitstarwe (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
RACCOMANDAZIONE DI DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla conclusione di un accordo con il Canada su una nuova proroga del termine per la ripresa dei negoziati fissato dall accordo sul grado di qualità (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly