Volume 1972/0055
Date indicative : 01/06/1972
Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL fixant, pour la campagne 1972/1973, les majorations mensuelles des prix des céréales et des farines, gruaux et semoules de froment ou de seigle (FRA)
Vorschlag einer VERORDNUNG (EWG) DES RATES zur Festsetzung der monatlichen Zuschläge zu den Preisen für Getreide und Mehl, Grütze und Grieß von Weizen oder Roggen für das Wirtschaftsjahr 1972/73 (DEU)
Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD houdende vaststelling van de maandelijkse verhogingen van de prijzen voor granen en meel, grutten, gries en griesmeel van tarwe of van rogge voor het verkoopseizoen 1972/1973 (NLD)
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO che fissa, per la campagna 1972-1973, le maggiorazioni mensili dei prezzi dei cereali e delle farine, semole e semolini di frumento o di segala (ITA)

Dutch, French, German, Italian