COM(1972)227 - Modifications à la proposition de directive du Conseil relativ... (CEUE

COM(1972)227 - Modifications à la proposition de directive du Conseil relative au rapprochement des législations des Etats membres concernant les produits de cacao et de chocolat destinés à l'alimentation humaine. (présentées par la Commission au Conseil en vertu de l'article 149, alinéa 2 du Traité CEE)

COM(1972)227 - Modifications à la proposition de directive du Conseil relative au rapprochement des législations des Etats membres concernant les produits de cacao et de chocolat destinés à l'alimentation humaine. (présentées par la Commission au Conseil en vertu de l'article 149, alinéa 2 du Traité CEE)

Document date: [1972]

Identity

Content

Access

Allied Materials

Relations

Identity Statement

HAEU Reference Code

CEUE_SEGE-COM(1972)0227

Original Reference Code

COM(1972)227

Extent and Medium

1 volume(s) papier

Reference Archivists

Bonini, Gherardo

Content and Structure

Abstract

Volume 1972/0021
Date indicative : 02/03/1972
Modifications à la proposition de directive du Conseil relative au rapprochement des législations des Etats membres concernant les produits de cacao et de chocolat destinés à l'alimentation humaine. (présentées par la Commission au Conseil en vertu de l'article 149, alinéa 2 du Traité CEE) (FRA)
Änderungen zum Vorschlag einer Richtlinie des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten für zur Ernährung bestimmte Kakao- und Schokoladeerzeugnisse (Gemäß Artikel 149, Absatz 2 des Vertrages von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
WIJZIGINGEN IN HET VOORSTEL VOOR EEN RICHTLIJN VAN DE RAAD BETREFFENDE DE ONDERLINGE AANPASSING VAN DE WETTELIJKE VOORSCHRIFTEN VAN DE LIDSTATEN INZAKE VOOR MENSELIJKE VOEDING BESTEMDE CACAO- EN CHOCOLADE PRODUKTEN (door de Commissie bij de Raad ingediend op grond van artikel 149, 2e alinea van het Verdrag) (NLD)
Modifiche alla proposta di direttiva del Consiglio relativa al ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri concernenti i prodotti di cacao e di cioccolato destinati all'alimentazioneumana (presentate dalla Commissione al Consiglio in virtù dell'articolo 149, secondo comma del Trattato) (ITA)

Conditions of Access and Use

Languages

Dutch, French, German, Italian

Allied Materials

Location of Originals

Historical Archives of the European Union

Existence of Copies

Service des Archives historiques de la Commission européenne

Relations Area

Abstract: Avis de la section spécialisée pour l'agriculture sur la proposition d'une directive du Conseil (Doc. CES 372/63 fin). Amendements à l'avis de la section spécialisée pour l'agriculture sur la proposition d'une directive du Conseil (Doc. CES 372/63 fin. am. 1 à 4). Rapport de la section spécialisée pour l'agriculture sur la proposition d'une directive du Conseil - rapporteur Landgrebe-Wolff (Doc. CES 371/63 fin). Traitement de l'avis demandé lors de la 42e réunion de la section spécialisée pour l ...

Reference Code: CES-967

Original Reference Code: CES/VOL05-20.05-02

Description Level: Dossier

Dates: 1963 to 1967

Directive 73/241/CEE du Conseil du 24.07.1973 relative au rapprochement des législations des États membres concernant les produits de cacao et de chocolat destinés à l'alimentation humaine.

Abstract: Modifications de la Commission COM (72) 227 Suite des travaux – traitement par le Groupe de travail "Denrées alimentaires" ; traitement par le Coreper ; projet de directive

Reference Code: CM2/1973-969

Description Level: Dossier

Dates: 1972 to 1972