Volume 1971/0074
Date indicative : 13/05/1971
REGLEMENT (CEE) N° 993/71 DE LA COMMISSION du 13 mai 1971 relatif à des dispositions particulières concernant le paiement de l'aide pour le lait écrémé en poudre dénaturé ou transformé en aliments composés pour animaux lors du passage de la campagne laitière 1970/1971 à la campagne laitière 1971/1972 (FRA)
VERORDNUNG (EWG) Nr. 993/71 DER KOMMISSION vom 13. Mai 1971 über Sonderbestimmungen zur Zahlung der Beihilfe für denaturiertes oder zu Mischfutter verarbeitetes Magermilchpulver beim Übergang vom Milchwirtschaftsjahr 1970/71 zum Milchwirtschaftsjahr 1971/72 (DEU)
VERORDENING (EEG) NR. 993/71 VAN DE COMMISSIE van 13 mei 1971 met betrekking tot bijzondere bepalingen voor de betaling van steun voor gedenatureerd of tot mengvoeder verwerkt magere-melkpoeder bij de overgang van het melkprijsjaar 1970/1971 naar het melkprijsjaar 1971/1972 (NLD)
REGOLAMENTO (CEE) N. 993/71 DELLA COMMISSIONE del 13 maggio 1971 relativo a disposizioni particolari concernenti il pagamento dell'aiuto per il latte scremato in polvere denaturato o trasformato in alimenti composti per animali al momento del passaggio dalla campagna lattiero-caseari 1970/1971 alla campagna lattiero-caseari 1971/1972 (ITA)

Dutch, French, German, Italian