COM(1971)301 - Proposition de REGLEMENT (C.E.E.) DU CONSEIL modifiant le règlement (C.E.E.) n° 1572/70 du 27 juillet 1970, portant ouverture, répartition et mode de gestion d'un contingent tarifaire communautaire pour des traitements de certains produits textiles en trafic de perfectionnement passif de la Communauté (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1971)301 - Proposition de REGLEMENT (C.E.E.) DU CONSEIL modifiant le règlement (C.E.E.) n° 1572/70 du 27 juillet 1970, portant ouverture, répartition et mode de gestion d'un contingent tarifaire communautaire pour des traitements de certains produits textiles en trafic de perfectionnement passif de la Communauté (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1971]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Bonini, Gherardo
Content and Structure
Volume 1971/0049
Date indicative : 24/03/1971
Proposition de REGLEMENT (C.E.E.) DU CONSEIL modifiant le règlement (C.E.E.) n° 1572/70 du 27 juillet 1970, portant ouverture, répartition et mode de gestion d'un contingent tarifaire communautaire pour des traitements de certains produits textiles en trafic de perfectionnement passif de la Communauté (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Vorschlag einer VERORDNUNG (EWG) DES RATES zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1572/70 vom 27. Juli 1970 über die Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für Veredelungsvorgänge bei bestimmten Spinnstoffwaren im passiven Veredelungsverkehr der Gemeinschaft (von der Kommission dem Rat vorgelegt). (DEU)
VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD houdende wijziging van verordening (EEG) n° 1572/70 van 27 juli 1970 betreffende de opening, de verdeling en de vrij ze van beheer van een communautair tariefcontingent voor bewerkingen van bepaalde textielprodukten in het passieve veredelingsverkeer van de Gemeenschap (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly