COM(1970)1155 - Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL prévoyant un acompte complémentaire sur les dépenses éligibles au F.E.O.G.A. section garantie, au titre de la période de comptabilisation "deuxième semestre 1969" (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1970)1155 - Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL prévoyant un acompte complémentaire sur les dépenses éligibles au F.E.O.G.A. section garantie, au titre de la période de comptabilisation "deuxième semestre 1969" (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1970]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1970/0166
Date indicative : 21/10/1970
Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL prévoyant un acompte complémentaire sur les dépenses éligibles au F.E.O.G.A. section garantie, au titre de la période de comptabilisation "deuxième semestre 1969" (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Vorschlag einer VERORDNUNG (EWG) DES RATES über eine ergänzende Abschlagszahlung auf die für den EAGFL, Abteilung Garantie, für den Verbuchungszeitraum "zweites Halbjahr 1969" in Betracht kommenden Ausgaben (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD betreffende een aanvullend voorschot op de uitgaven welke voor financiering uit het EOGFL, afdeling Garantie, in aanmerking komen uit hoofde van de berekeningsperiode tweede halfjaar 1969 (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO che prevede un acconto complementare sulle spese imputabili al FEAOG, sezione garanzia, per il periodo di contabilizzazione "secondo semestre 1969" (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly