Volume 1970/0047
Date indicative : 25/03/1970
REGLEMENT (CEE) 574/70 DE LA COMMISSION du 25 mars 1970 modifiant le règlement (CEE) n° 2479/69 de la Commission fixant le coefficient d'adaptation à appliquer au cours des oranges douces de la catégorie II en vue du calcul du prix d'entrée (FRA)
VERORDNUNG (EWG) NR. 574/70 DER KOMMISSION vom 25. März 1970 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2479/69 der Kommission über die Festsetzung eines Berichtigungskoeffizienten, der bei der Berechnung des Einfuhrpreises auf die Notierungen von Süßorangen der Güteklasse II anzuwenden ist (DEU)
VERORDENING (EEG) Nr. 574/70 VAN DE COMMISSIE van 25 maart 1970 tot wijziging van Verordening (EEG) Nr. 2479/69 van de Commissie houdende vaststelling van een aanpassingscoëfficiënt die op de prijzen van zoete sinaasappelen van kwaliteitsklasse II moet worden toegepast met het oog op de berekening van de invoerprijs (NLD)
REGOLAMENTO (CEE) N° 574 DELLA COMISSIONE del 25 marzo 1970 recante modifica del regolamento (CEE) n. 2479/69 della Commissione, che fissa un coefficiente di adattamento da applicare ai corsi delle arance dolci della categoria II per il calcolo del prezzo d'entrata (ITA)

Dutch, French, German, Italian