Volume 1968/0049
Date indicative : 10/04/1968
REGLEMENT (CEE) NO. 443/68 DE LA COMMISSION du 10 avril 1968 fixant pour chaque Etat Membre, la différence de prix du sucre blanc applicable pour le calcul du prélèvement et de la restitution dans le secteur des produits transformés à base de fruits et légumes (FRA)
VERORDNUNG (EWG) Nr. 443/68 DER KOMMISSION vom 10. April 1968 zur Festsetzung des auf dem Sektor der Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse in jedem Mitgliedstaat für die Berechnung der Abschöpfung und der Erstattung zugrunde zu legenden Preisunterschieds für Weißzucker. (DEU)
VERORDENING (EEG) NO. 443/68 VAN DE COMMISSIE van 10 april 1968 betreffende de vaststelling voor elke Lid-Staat van het, voor de berekening van de heffing en de restitutie in de sector van op basis van groenten en fruit verwerkte produkten met toevoeging van suiker, toe te passen prijsverschil voor witte suiker (NLD)
REGOLAMENTO (CEE) N. 443/68 DELLA COMMISSIONE del 10 aprile 1968 che fissa, per ciascuno degli Stati membri, la differenza di prezzo dello zucchero bianco applicabile per il calcolo del prelievo e della restituzione nel settore dei prodotti trasformati a base di ortofrutticoli (ITA)

Dutch, French, German, Italian