- Communiqué de presse du secrétariat de la conférence intergouvernementale (CIG) pour le Marché commun et l'Euratom sur la constitution du comité des Trois sages appelé à étudier les moyens à mettre en oeuvre pour la production d'énergie atomique dans les six pays membres de la CECA, 16/11/1956.
- Documents provenant de la Haute Autorité:
Rapport avec annexes de R. Regul sur les besoins des pays membres en énergie, 27/12/1956. Comparaison des coûts de la production d'électricité à partir du charbon et de la fission nucléaire, 28/12/1956. Note de W. Ernst, directeur adjoint à la division des Relations extérieures, sur 'Teneur du futur traité de l'Euratom, état au 20/12/1956', 29/12/1956. 'Reactor Types and Fuel Requirements', s.d. 'Champ d'application de l'énergie nucléaire', 29/12/1956. Questionnaire transmis à l'ambassadeur des Etats-Unis auprès de la CECA, s.d. Notes de Max Kohnstamm sur la préparation du voyage du comité aux Etats-Unis prévu pour février 1957 et liste des participants, 20/01/1957. 'Financial Aspects of Euratom Program' et 'Magnitude of Nuclear Program' (tous s.d.). 'Aide-Memoire for British Ambassador', s.d. Estimation de la demande d'énergie primaire du Royaume-Uni, 01/02/1957. Fonctions et compétences de la future Commission d'Euratom, s.d. 'Note de R. Regul sur 'The Energy Economy of the Community: its Structure and expected Trends', 20/03/1957. Extraits de l'exposé de Lewis L. Strauss, président de la 'United States Atomic Energy Commission (AEC)' à 'l'Export-Import Bank Washington' le 16/10/1956 et à la 'American Nuclear Society' sur le programme de construction de centrales nucléaires par le gouvernement des Etats-Unis le 11/12/1956.
- Aussi:
Comptes rendus de réunions du Comité d'action (avec liste des participants):03-04/01/1957 à Luxembourg, 21-26/01/1957 à Paris et Bruxelles et le 25/01 à Bonn (à Bonn étaient également présents des représentants de l'industrie allemande).

Dutch, English, French, German

Textual