Travaux du groupe de travail commun du Gouvernement des Etats-Unis et de la Commission de l'Euratom pour étudier la possibilité de mettre en route un programme commun pour le développement de prototypes de réacteurs à l'échelle industrielle du 20/03 au 04/04 et suites du 'Memorandum of Understanding':
Liste des membres. Correspondance échangée entre les membres du groupe de travail et documents de travail portant notamment sur l'article 86 du traité (droit de propriété matières fissiles), les coûts d'investissement, les inspections des installations nucléaires en Europe et le droit de brevets. Texte du 'Memorandum of Understanding' (avril) et amendements du 26/09. Commentaires du commissaire d'Euratom H. Krekeler sur le projet d'accord Euratom/Etats-Unis présenté au Conseil de Ministres d'Euratom. 4ème et 5ème sessions du Conseil de Ministres d'Euratom les 15/04 et 22/04: aide mémoire et note du secrétariat, 14/04 et 16/04. Exposé du président des Etats-Unis au 'US Congress' le 23/06. Projet de lettre de Jean Monnet au 'Secretary of State' J. F. Dulles relatif aux discussions du projet du programme commun au 'US Congress' (13/07) et lettre de G. Ball du cabinet 'Clearly, Gottlieb, Friendly et Ball' agissant comme conseil américain auprès de la Haute Autorité, Washington, à Max Kohnstamm, 18/07. Correspondance échangée entre Max Kohnstamm, des personnalités américaines et des membres d'Euratom, 03-08/1958. Correspondance avec le président de l'Export Import Bank of Washington' concernant le crédit pour l'Euratom, septembre. Liste des attributions de la Commission d'Euratom et liste des membres des services d'Euratom, 11/03.
Notes de Max Kohnstamm sur ses voyages à Washington du 04 au 08/03 et au Canada du 28 au 19/09. Notes et lettres manuscrites prises par Max Kohnstamm au cours de ses entretiens à Washington en mai et juin.

Dutch, English, French, German

Textual