Volume 1992/0013
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 06/03/1992
RAPPORT SUR LE CONTROLE DE L'APPLICATION DE LA POLITIQUE COMMUNE DE LA PECHE (présenté par la Commission) (FRA)
REPORT ON MONITORING IMPLEMENTATION OF THE COMMON FISHERIES POLICY (presented by the Commission) (ENG)
GEMEINSAME FISCHEREIPOLITIK ÜBERWACHUNG DER ANWENDUNG DER RECHTSVORSCHRIFTEN (von der Kommission vorgelegt) (DEU)
CONTROLERAPPORT OVER DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK VISSERIJBELEID (door de Commissie ingediend) (NLD)
RELAZIONE SUL CONTROLLO DELL'APPLICAZIONE DELLA POLITICA COMUNE DELLA PESCA (presentato dalla Commissione) (ITA)
INFORME SOBRE EL CONTROL DE LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA PESQUERA COMÚN (presentado por la Comisiòn) (SPA)
RELATÓRIO SOBRE O CONTROLO DA APLICAÇÃO DA POLÍTICA COMUM DA PESCA (apresentado pela Comissâo) (POR)
RAPPORT OM KONTROLLEN MED GENNEMFØRELSEN AF DEN FÆLLES FISKERIPOLITIK (forelagt af Kommissionen) (DAN)
ΕΚΘΕΣΗ ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΛΕΓΧΟ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ ΤΗΣ ΚΟΙΝΗΣ ΑΛΙΕΥΤΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ (υποβληθείσα από την Επιτροπή) (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish