G(1969)113 - DECISION DE LA COMMISSION DU 15 JUIN 1969 modifiant la décision du 30 avril 1969 fixant le prix minimum et la caution spéciale s'appliquant à une adjudication pour l'exportation de froment tendre appartenant à l'organisme d'intervention emand, modifié par la décision du 30 mai 1969
G(1969)113 - DECISION DE LA COMMISSION DU 15 JUIN 1969 modifiant la décision du 30 avril 1969 fixant le prix minimum et la caution spéciale s'appliquant à une adjudication pour l'exportation de froment tendre appartenant à l'organisme d'intervention emand, modifié par la décision du 30 mai 1969
Document date: [1969]
Identity Statement
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1969/9005
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 16/06/1969
DECISION DE LA COMMISSION DU 15 JUIN 1969 modifiant la décision du 30 avril 1969 fixant le prix minimum et la caution spéciale s'appliquant à une adjudication pour l'exportation de froment tendre appartenant à l'organisme d'intervention emand, modifié par la décision du 30 mai 1969 (FRA)
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 16. Juni 1969 zur Änderung der Entscheidung vom 30. April 1969 zur Festsetzung des Mindestpreises und der besonderen Kaution für eine Ausschreibung von Weichweizen im Besitz der deutschen Interventionsstelle, geändert durch die Entscheidung vom 30. Mai 1969 (DEU)
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 15 juni 1969 tot wijziging van de beschikking van 30 april 1969 houdende vaststelling van de minimumprijs en de bijzondere waarborg voor een verkoop bij inschrijving voor de uitvoer van zachte tarwe welke in het bezit is van het Duitse interventieburean, gewijzigd bij beschikking van 30 mei 1969 (NLD)
DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 16 giugno 1969 che modifica la decisione del 30 aprile 1969 che fissa il prezzo minimo e la cauzione speciale concernenti un'asta indetta per l'esportazione di frumento tenero in possesso dell'organismo d'intervento tedesco, modificata con la decisione del 30 maggio 1969 (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian