G(1969)95 - Demande d'avis conforme, au titre de l'article 56, chiffre 2a), du Traité C.E.C.A. , en vue de l'ouverture d'un crédit pour la reconversion de la mine "Willem-Sophia" (Limbourg méridional). (Communication de la Commission au Conseil)
G(1969)95 - Demande d'avis conforme, au titre de l'article 56, chiffre 2a), du Traité C.E.C.A. , en vue de l'ouverture d'un crédit pour la reconversion de la mine "Willem-Sophia" (Limbourg méridional). (Communication de la Commission au Conseil)
Document date: [1969]
Identity Statement
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1969/9004
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 30/05/1969
Demande d'avis conforme, au titre de l'article 56, chiffre 2a), du Traité C.E.C.A. , en vue de l'ouverture d'un crédit pour la reconversion de la mine "Willem-Sophia" (Limbourg méridional). (Communication de la Commission au Conseil) (FRA)
Antrag auf Zustimmung gemäß Artikel 56 Ziffer 2 a) des EGKS-Vertrages zur Gewährung eines Darlehens für die Umstellung des Bergwerkes "Willem-Sophia" (niederl. Limburg) (Mitteilung der Kommission an den Rat) (DEU)
Aanvraag voor een omschakemingslening ten gunste van de "Willem-Sophia"mijn (Nederlands Limburg) uit hoofde van artikel 56, lid 2 a) van het EGKS-Verdrag. (Mededeling van de Commissie aan de Rad) (NLD)
DOMANDA DI PARERE conforme al titolo dell'articolo 56, n. 2 a), del Trattato CECA, per l'apertura di un credito ai fini della riconversione della miniera "Willem-Sophia" (Limburgo meridionale) (Comunicazione della Commissione al Consiglio) (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly