SI(1976)95 - NOTE A L'ATTENTION DE MM. LES MEMBRES DE LA COMMISSION Objet: 801e réunion du Comité des représentants permanents (adjoints) 4 février 1976 - Proposition de décision du Conseil autorisant la Commission à engager des négociations avec le Conseil de l'Europe en vue de l'adhésion de la Communauté à la Convention européenne sur la protection des animaux en transport international [ Doc. COM(75) 241 final, diffusé par le Conseil sous le n° R/1428/75 (Agri 400) (RELEX 34)
1178/75 (ASS 607) ]
SI(1976)95 - NOTE A L'ATTENTION DE MM. LES MEMBRES DE LA COMMISSION Objet: 801e réunion du Comité des représentants permanents (adjoints) 4 février 1976 - Proposition de décision du Conseil autorisant la Commission à engager des négociations avec le Conseil de l'Europe en vue de l'adhésion de la Communauté à la Convention européenne sur la protection des animaux en transport international [ Doc. COM(75) 241 final, diffusé par le Conseil sous le n° R/1428/75 (Agri 400) (RELEX 34)
1178/75 (ASS 607) ]
Document date: [1976]
Identity Statement
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1976/0002
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 12/02/1976
NOTE A L'ATTENTION DE MM. LES MEMBRES DE LA COMMISSION Objet: 801e réunion du Comité des représentants permanents (adjoints) 4 février 1976 - Proposition de décision du Conseil autorisant la Commission à engager des négociations avec le Conseil de l'Europe en vue de l'adhésion de la Communauté à la Convention européenne sur la protection des animaux en transport international [ Doc. COM(75) 241 final, diffusé par le Conseil sous le n° R/1428/75 (Agri 400) (RELEX 34)
1178/75 (ASS 607) ] (FRA)
MEMO FOR THE MEMBRES OF THE COMMISSION Subject : 801st meeting of the Committee of Permanent Representatives (Deputies) 4 February 1976 - Proposal for a Council decision authorising the Commission to open negotiations with the Council of Europe on the accession of the Community to the European Convention for the Protection of Animals during International Transport [ Docs. COM ( 75 ) 241 final - circulated by the Council under R/1428/75 (AGRI 400 ) RELEX 34 )
1178/75 (ASS 607) ] (ENG)
VERMERK FÜR DIE HERREN MITGLIEDER DER KOMMISSION Betrifft : 801. Tagung des Ausschusses der Ständigen Vertreter (Stellvertreter), 4. Februar 1976 - Vorschlag für eine Entscheidung des Rates zur Ermächtigung der Kommission, Verhandlungen mit dem Europarat über den Beitritt der Gemeinschaft zum Europäischen Übereinkommen über den Schutz von Tieren beim internationalen Transport zu eröffnen [Dok. K0M(76) 241 endg. - vom Rat unter Nr. R/1428/75 (AGRI 400 ) (RELEX 34) verteilt
1178/75 (ASS 607) ] (DEU)
Conditions of Access and Use
English, French, German