SEC(1991)869 - RAPPORT DE LA COMMISSION AU CONSEIL sur le déroulement de l'action commune visant à la promotion de l'agriculture dans certaines zones défavorisées du nord de l'Italie (règlement (CEE) n° 1401/86 du Conseil du 6.5.1986)
SEC(1991)869 - RAPPORT DE LA COMMISSION AU CONSEIL sur le déroulement de l'action commune visant à la promotion de l'agriculture dans certaines zones défavorisées du nord de l'Italie (règlement (CEE) n° 1401/86 du Conseil du 6.5.1986)
Document date: [1991]
Identity Statement
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1991/0038
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 27/05/1991
RAPPORT DE LA COMMISSION AU CONSEIL sur le déroulement de l'action commune visant à la promotion de l'agriculture dans certaines zones défavorisées du nord de l'Italie (règlement (CEE) n° 1401/86 du Conseil du 6.5.1986) (FRA)
COMMISSION REPORT TO THE COUNCIL on progress of the common measure for improvement of agriculture in certain less-favoured areas of Northern Italy (Council Regulation (EEC) No 1401/86 of 6.5.1986) (ENG)
BERICHT DER KOMMISSION AN DEN RAT über die Durchführung der gemeinsamen Maßnahme zur Förderung der Landwirtschaft in bestimmten benachteiligten Gebieten Norditaliens (Verordnung (EWG) Nr. 1401/86 des Rates vom 6.5.1986) (DEU)
VERSLAG VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD over het verloop van de gemeenschappelijke actie tot stimulering van de landbouw in bepaalde probleemgebieden van Noord-Italië (Verordening (EEG) nr. 1401/86 van de Raad van 06.05.1986) (NLD)
RELAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO sullo svolgimento dell'azione comune per il miglioramento dell'agricoltura in alcune zone svantaggiate dell'Italia settentrionale (Regolamento (CEE) N° 1401/86 del Consiglio del 6.5.1986) (ITA)
INFORME DE LA COMISIÓN AL CONSEJO sobre el desarrollo de la acción común dirigida a la promoción de la agricultura en ciertas zonas desfavorecidas del Norte de Italia (Reglamento (CEE) n° 1401/86 del Consejo, de 6 de mayo de 1986) (SPA)
RELATÓRIO DA COMISSÃO AO CONSELHO sobre o desenrolar da acção comum para a promoção da agricultura em certas regiões desfavorecidas do Norte de Itália (Regulamento (CEE) n° 1401/86 do Conselho de 6.5.1986) (POR)
RAPPORT FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET om gennemførelsen af den fælles foranstaltning til fremme af landbruget i visse ugunstigt stillede områder i Norditalien (Rådets forordning (EØF) nr. 1401/86 af 6. maj 1986) (DAN)
ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΝ ΟΠΟΙΑ YΠΟΒΑΛΛΕΙ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΣΤΟ ΣYΜΒΟYΛΙΟ περί της διεξαγωγής της κοινής δράσεως για τη βελτίωση της γεωργίας σε ορισμένες μειονεκτούσες περιοχές της Βόρειας Ιταλίας (κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1401/86 του Συμβουλίου της 6.5.1986) (ELL)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly