Volume 1991/0016
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 18/03/1991
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL NEGOCIATION EN VUE DE L'ADOPTION D'UNE CONVENTION SUR L'IMPACT TRANSFONTIERE DES ACCIDENTS INDUSTRIELS DANS LE CADRE DE LA COMMISSION ECONOMIQUE POUR L'EUROPE DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES (FRA)
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL NEGOTIATIONS FOR A CONVENTION ON THE TRANSBOUNDARY IMPACTS OF INDUSTRIAL ACCIDENTS IN THE FRAMEWORK OF THE UNITED NATIONS ECONOMIC COMMISSION FOR EUROPE (ENG)
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT Verhandlungen über eine Konvention über "Die Grenzüberschreitenden Auswirkungen von Industrie- Unfällen" im Rahmen der Wirtschaftskommission der Vereinten Nationen für Europa (UNECE). (DEU)
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD ONDERHANDELINGEN OVER EEN VERDRAG INZAKE DE GRENSOVERSCHRIJDENDE EFFECTEN VAN INDUSTRIELE ONGEVALLEN IN HET KADER VAN DE ECONOMISCHE COMMISSIE VOOR EUROPA VAN DE VERENIGDE NATIES (NLD)
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO NEGOZIATO IN VISTA DELLA CONCLUSIONE DI UNA CONVENZIONE SULLE CONSEGUENZE TRANSFRONTALIERE DEGLI INCIDENTI INDUSTRIALI NEL QUADRO DELLA COMMISSIONE ECONOMICA PER L'EUROPA DELLE NAZIONI UNITE (ITA)
COMUNICACION DE LA COMISION AL CONSEJO NEGOCIACIONES EN LA COMISIÓN ECONÓMICA DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EUROPA ACERCA DE UN ACUERDO SOBRE LOS EFECTOS TRANSFRONTERIZOS DE LOS ACCIDENTES INDUSTRIALES (SPA)
COMUNICACÃO DA COMISSÃO AO CONSELHO NEGOCIAÇÕES PARA UMA CONVENÇÃO RELATIVA AOS IMPACTOS TRANSFRONTEIRA DE ACIDENTES INDUSTRIAIS NO ÂMBITO DA COMISSÃO ECONÓMICA PARA A EUROPA DAS NAÇÕES UNIDAS (POR)
MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET FORHANDLINGER OM EN KONVENTION OM DE GRÆNSEOVERSKRIDENDE FØLGER AF INDUSTRIUHELD INDEN FOR RAMMERNE AF DE FORENEDE NATIONERS ØKONOMISKE KOMMISSION FOR EUROPA (DAN)
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣYΜΒΟYΛΙΟ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕYΣΗ ΣYΜΒΑΣΗΣ ΜΕ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ ΤΙΣ ΔΙΑΣYΝΟΡΙΑΚΕΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΙΣ ΤΩΝ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΩΝ ΑΤYΧΗΜΑΤΩΝ ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΤΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΤΩΝ ΗΝΩΜΕΝΩΝ ΕΘΝΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕYΡΩΠΗ (ELL)

Volume 1991/9005
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 18/03/1991
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL NEGOCIATION EN VUE DE L'ADOPTION D'UNE CONVENTION SUR L'IMPACT TRANSFONTIERE DES ACCIDENTS INDUSTRIELS DANS LE CADRE DE LA COMMISSION ECONOMIQUE POUR L'EUROPE DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES (FRA)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish