Volume 1991/0001
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 16/01/1991
ALLEGEMENT DE LA DETTE DES PAYS ACP VIS-A-VIS DE LA COMMUNAUTE - Communication de la Commission au Conseil - (FRA)
RELIEF OF ACP DEBT TO THE COMMUNITY - Commission communication to the Council - (ENG)
VERRINGERUNG DER SCHULDENLAST DER AKP-STAATEN GEGENÜBER DER GEMEINSCHAFT - Mitteilung der Kommission an den Rat - (DEU)
VERLICHTING VAN DE SCHULDENLAST VAN DE ACS-STATEN TEN OPZICHTE VAN DE GEMEENSCHAP Mededeling van de Commissie aan de Raad (NLD)
SGRAVIO DEL DEBITO DEI PAESI ACP NEI CONFRONTI DELLA COMUNITÀ Comunicazione della Commissione al Consiglio (ITA)
REDUCCIÓN DE LA DEUDA DE LOS PAÍSES ACP RESPECTO DE LA COMUMIDAD - Comunicación de la Comisión al Consejo -
DIMINUICÃO DO PESO DA DÍVIDA DOS PAÍSES ACP RELATIVAMENTE À COMUNIDADE - Comunicação da Comissão ao Conselho - (POR)
LEMPELSE AF AVS-STATERNES GÆLD TIL FÆLLESSKABET - Meddelelse til Rådet fra Kommissionen - (DAN)
ΕΛΑΦΡΥΝΣΗ ΤΟΥ ΧΡΕΟΥΣ ΤΩΝ ΧΩΡΩΝ ΑΚΕ ΕΝΑΝΤΙ ΤΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ Ανακοίνωση τηο Επιτροπής στο Συµβούλιο (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese