Volume 1978/0087
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 27/07/1978
Document de travail des services de la Commission Liens entre le projet de Règlement du Conseil (CEE) concernant le développement de la vulgarisation agricole en Italie et a) la Directive 72/161/CEE, titre I
b) le Règlement du Conseil (CEE) concernant le programme d'orientation et d'accélération des travaux collectifs d'irrigation dans le Mezzogiorno. (FRA)
Working document of the Commission services Relationship between the draft Council Regulation (EEC) on the development of an agricultural advisory service in Italy, and a) Directive 161, Title I
b) Council Regulation (EEC) on the programme for the acceleration and qualitative guidance of collective irrigation works in the Mezzogiorno. (ENG)
Arbeitsdokument der Dienststellen der Kommission Beziehungen zwischen dem Vorschlag einer Verordnung (EWG) des Rates zur Förderung der landwirtschaftlichen Beratung in Italien und a) der Richtlinie 161/72, TiteL I
b) der Ratsverordnung (EWG) zum Programm für die Beschleunigung und qualitative Ausrichtung von gemeinschaftlichen Bewässerungsvorhaben im Mezzogiorno. (DEU)

English, French, German