Volume 1974/0027
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 08/03/1974
Deuxième rapport financier concernant le Fonds européen d'orientation et de garantie agricole exercice 1972, présenté par la Commission des Communautés européennes au Conseil et au Parlement européen. (FRA)
ZWEITER FINANZBERICHT über den Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft für das Jahr 1972 von der Kommission der Europäischen Gemeinschaften dem Rat und dem Europäischen Parlament vorgelegt (DEU)

Volume 1974/0028
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 08/03/1974
Second Financial Report on the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund Financial Year 1972 presented by the Commission of the European Communities to the Council and the European Parliament (ENG)
Tweede financieel verslag betreffende het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw - begrotingsjaar 1972 - uitgebracht door de Commissie van de Europese Gemeenschappen aan de Raad van Ministers en het Europese Parlement (NLD)
Seconda relazione finanziaria sul Fondo europeo agricolo di orientamento e di garanzia - esercizio 1972 - presentata dalla Commissione delle Comunità Europee al Consiglio dei Ministri e al Parlamento Europeo (ITA)
Anden finansberetning vedrørende Den europæiske udviklings- og garantifond for landbruget regnskabsåret 1972 forelagt af Kommissionen for De europæiske Fællesskaber for Rådet og Europa-Parlamentet (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian