Volume 1973/0124
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 31/10/1973
COMMUNICATION ET PROPOSITIONS DE LA COMMISSION AU CONSEIL RELATIVES AU PASSAGE A LA DEUXIEME ETAPE DE L'UNION ECONOMIQUE ET MONETAIRE (FRA)
COMMISSION COMMUNICATION AND PROPOSALS TO THE COUNCIL ON THE TRANSITION TO THE SECOND STAGE OF ECONOMIC AND MONETARY UNION (ENG)
MITTEILUNG UND VORSCHLAEGE DER KOMMISSION AN DEN RAT FUER DEN UEBERGANG ZUR ZWEITEN STUFE DER WIRTSCHAFTS- UND WAEHRUNGSUNION (DEU)
MEDEDELING EN VOORSTELLEN VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD BETREFFENDE DE OVERGANG NAAR DE TWEEDE ETAPPE VAN DE ECONOMISCHE EN MONETAIRE UNIE (NLD)
COMUNICAZIONE E PROPOSTE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO RELATIVE AL PASSAGGIO ALLA SECONDA TAPPA DELL'UNIONE ECONOMICA E MONETARIA (ITA)
MEDDELELSE OG FORSLAG FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET OM OVERGANGEN TIL ANDEN ETAPE AF DEN ØKONOMISKE OG MONETÆRE UNION (DAN)

Volume 1973/9002
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 31/10/1973
COMMUNICATION ET PROPOSITIONS DE LA COMMISSION AU CONSEIL RELATIVES AU PASSAGE A LA DEUXIEME ETAPE DE L'UNION ECONOMIQUE ET MONETAIRE (FRA)
COMMISSION COMMUNICATION AND PROPOSALS TO THE COUNCIL ON THE TRANSITION TO THE SECOND STAGE OF ECONOMIC AND MONETARY UNION (ENG)
MITTEILUNG UND VORSCHLAEGE DER KOMMISSION AN DEN RAT FUER DEN UEBERGANG ZUR ZWEITEN STUFE DER WIRTSCHAFTS- UND WAEHRUNGSUNION (DEU)
MEDEDELING EN VOORSTELLEN VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD BETREFFENDE DE OVERGANG NAAR DE TWEEDE ETAPPE VAN DE ECONOMISCHE EN MONETAIRE UNIE (NLD)
COMUNICAZIONE E PROPOSTE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO RELATIVE AL PASSAGGIO ALLA SECONDA TAPPA DELL'UNIONE ECONOMICA E MONETARIA (ITA)
MEDDELELSE OG FORSLAG FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET OM OVERGANGEN TIL ANDEN ETAPE AF DEN ØKONOMISKE OG MONETÆRE UNION (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian