COM(1971)453 - PROPOSITION D'UN REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL excluant partiellement le recours au régime du perfectionnement actif pour les produits de l'aviculture (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1971)453 - PROPOSITION D'UN REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL excluant partiellement le recours au régime du perfectionnement actif pour les produits de l'aviculture (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1971]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1971/0066
Date indicative : 27/04/1971
PROPOSITION D'UN REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL excluant partiellement le recours au régime du perfectionnement actif pour les produits de l'aviculture (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
VORSCHLAG EINER VERORDNUNG (EWG) DES RATES zum teilweisen Ausschluß des aktiven Veredelungsverkehrs für Erzeugnisse der Geflügelwirtschaft (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD waarbij een beroep op de regeling "actieve veredeling" gedeeltelijk wordt uitgesloten voor de pluimveeprodukten (NLD)
PROPOSTA DI REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO che esclude parzialmente l'applicazione del regime del perfezionamento attivo per i prodotti dell avicoltura (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly