COM(1964)216 - PROJET DE DECISION DU CONSEIL D'ASSOCIATION relative à la définition de la notion de "produits originaires" aux fins de l'application du Titre I de la Convention d'Association et aux méthodes de coopération administrative (Application du Protocole n° 3 de la Convention de Yaoundé) (présenté par la Commission au Conseil)
COM(1964)216 - PROJET DE DECISION DU CONSEIL D'ASSOCIATION relative à la définition de la notion de "produits originaires" aux fins de l'application du Titre I de la Convention d'Association et aux méthodes de coopération administrative (Application du Protocole n° 3 de la Convention de Yaoundé) (présenté par la Commission au Conseil)
Document date: [1964]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1964/0047
Date indicative : 23/06/1964
PROJET DE DECISION DU CONSEIL D'ASSOCIATION relative à la définition de la notion de "produits originaires" aux fins de l'application du Titre I de la Convention d'Association et aux méthodes de coopération administrative (Application du Protocole n° 3 de la Convention de Yaoundé) (présenté par la Commission au Conseil) (FRA)
ENTWURF EINES BESCHLUSSES DES ASSOZIATIONSRATES über die Begriffsbestimmung für "Erzeugnisse mit Ursprung in..." oder "Ursprungserzeugnisse" im Sinne des Titels I des Assoziierungsabkommens und über die Verfahren für die verwaltungsmässige Zusammenarbeit (Anwendung des Protokolls Nr. 3 des Abkommens von Jaunde) (Von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
ONTWERP van een BESLUIT VAN DE ASSOCIATIE RAAD met betrekking tot de definitie van het begrip "goederen van oorsprong" ten behoeve van de toepassing van Titel I van de Associatieovereenkomst alsmede met betrekking tot methoden van administratieve samenwerking (Toepassing van het Protocol No. 3 van de Conventie van Jaunde) (Door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
PROGETTO di DECISIONE DEL CONSIGLIO D'ASSOCIAZIONE relativa alla definizione della nozione di "prodotti originari" ai fini dell'applicazione del Titolo I della Convenzione d'Associazione ed ai metodi di cooperazione amministrativa (Applicazione del Protocollo n. 3 della Convenzione di Yaoundé) (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian