Volume 1977/0004
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 18/02/1977
O.J. 419 pt 4 NOTE A L'ATTENTION DE MM. LES MEMBRES DE LA COMMISSION OBJET : 844ème réunion du Comité des Représentants permanents - 17.2.1977 = Dispositions à permettre à L'A.I.E.A. d'effectuer des activités d'inspection et de vérification sur les territoires des Etats membres d'Euratom. (FRA)
Ag 419, item 4 MEMO FOR THE MEMBERS OF THE COMMISSION Subject: 844th meeting of the Committee of Permanent Representatives, 17 February 1977 Measures to enable IAEA to carry out inspections and verifications on the territory of the Member States of EURATOM (ENG)
TO. 419 Punkt 4 VERMERK FÜR DIE HERREN MITGLIEDER DER KOMMISSION Betrifft: 844. Sitzung des Ausschusses der Ständigen Vertreter - 17.2.1977 - Bestimmungen, mit denen der IAEO ermöglicht werden soll, Inspektions und Verifikationstätigkeiten auf den Hoheitsgebieten der EURATOM-Mitgliedstaaten durchzuführen (DEU)
OG 419 pt 4 NOTA ALL'ATTENZIONE DEI MEMBRI DELLA COMMISSIONE OGGETTO: 844a riunione del Comitato dei Rappresentanti permenenti - 17.2.1977 - Disposizioni atte a permettere all'AIEA di effettuare attività di ispezione e di verifica sui territori degli Stati membri dell'Eurato (ITA)

English, French, German, Italian