Volume 1975/0004
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 25/04/1975
OJ COM(75) 337 - point 4 NOTE A L'ATTENTION DE MM. LES MEMBRES DE LA COMMISSION Objet : 767ème réunion du Comité des Représentants permanents - 24 avril 1975 = Nouvelles propositions relatives à la révision du programme pluriannuel de recherches du C.C.R. et à de nouvelles activités pour l'établissement de Petten [doc. R/60/75 (ATO 3), R/571/75 (ATO 23) et R/589/75 (ATO 25)]. (FRA)
Ag COM(75) 337, item 4 MEMO FOR THE MEMBERS OF THE COMMISSION Subject: 767th meeting of the Committee of Permanent Representatives, 24 April 1975 New proposals relating to the review of the JCR's multi-annual research programme and to new activities for the PETEN establishment [R/60/75 (ATO 3), R/571/75 (ATO 23) and R/589/75 (ATO 25)] (ENG)
TO KOM(75) 337- Punkt 4 VERMERK FÜR DIE HERREN MITGLIEDER DER KOMMISSION Betrifft: 767. Sitzung des Ausschusses der Ständigen Vertreter - 24. April 1975 - Neue Vorschläge betreffend die Revision des mehrjährigen Forschungsprogramms der Gemeinsamen Forschungsstelle und neue Tätigkeiten für die Anstalt Petten [Dok. R/60/75 (ATO 3), R/571/75 (ATO 23) und R/589/75 (ATO 25)]. (DEU)

English, French, German