Volume 1978/0053
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 05/06/1978
Document de travail des services de la Commission PROJET DE DECISION N° DU CONSEIL DE COOPERATION CEE - ..... (1) arrêtant le règlement intérieur du Conseil de coopération institué en vertu de l'accord de coopération entre la Communauté économique européenne et ..... (FRA)
COMMISSION STAFF PAPER DRAFT DECISION NO OF THE EEC- (1) COOPERATION COUNCIL laying down the rules of procedure of the Cooperation Council set up under the Cooperation Agreement between the European Economic Community and .......... (ENG)
ARBEITSUNTERLAGE DER DIENSTSTELLEN DER KOMMISSION ENTWURF EINES BESCHLUSSES Nr. DES KOOPERATIONSRATES EWG - (1) zur Annahme der Geschäftsordnung des auf Grund des Kooperationsabkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und eingesetzten Kooperationsrates. (DEU)
WERKDOCUMENT VAN DE DIENSTEN VAN DE COMMISSIE ONTWERP-BESLUIT No. VAN DE SAMENWERKINGSRAAD EEG - .......... (1) tot vaststelling van het reglement van orde van de Samenwerkingsraad ingesteld krachtens de samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en (NLD)
DOCUMENTO DI LAVORO DEI SERVIZI DELLA COMMISSIONE PROCETTO DI DECISIONE N° DEL CONSIGLIO DI COOPERAZIONE CEE .... (1) che stabilisce il regolamento interno del Consiglio di cooperazione, istituito a termini dell'accordo di cooperazione tra la Comunità economica europea e (ITA)
ARBEJDSDOKUMENT FOR KOMMISSIONENS TJENESTEGRENE UDKAST TIL EØF-..... SAMARBEJDSRÅDETS AFGØRELSE Nr. (1) Som fastsætter forretningsordenen for det i henhold til samarbejdsaftalen mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og ..... oprettede Samarbejdsråd (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian