Note préparatoire émanant du CPLRE portant sur « les conséquences du nouveau Statut du Congrès sur les relations avec le Comité des Ministres et l’Assemblée parlementaire et la position du CPLRE au sein du Conseil de l’Europe », propositions concernant la déclaration finale du bureau du Congrès concernant le suivi du plan d’action adopté par le deuxième sommet des Chefs d’Etat et de Gouvernement, proposition de consultation de l’Assemblée des Régions d’Europe sur la réforme de la Charte du Congrès et le renforcement de la coopération entre l’ARE et le CPLRE, rapport du Comité des Sages au Comité des Ministres sur le thème « Construire la Grande Europe sans clivages », examen préliminaire du règlement du CPLRE

English, French

Textual