Discours d' Y. Le Portz, Président de la Banque, à la réunion du Conseil des gouverneurs (16 juin 1975): les orientations de l'activité de la BEI en 1975; l'énergie nucléaire: une nécessité pour l'Europe (objectifs communautaires et programmes nationaux, effort d'investissement, la BEI et le financement des centrales nucléaires, les filières nucléaires); la nouvelle unité de compte européenne utilisée par la BEI; augmentation du capital de la BEI.

Danish, Dutch, English, French, German, Italian

Textual