Volume 1968/0118
Date indicative : 13/08/1968
DECISION DE LA COMMISSION du 13 août 1968 relative aux méthodes de coopération administrative propres à assurer la libre circulation des produits des secteurs du sucre, du lait et des produits laitiers et de la viande bovine (FRA)
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 13. August 1968 über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen zur Herstellung eines freien Warenverkehrs auf den Märkten für Zucker. Milch und Milcherzeignisse und Rindfleisch (DEU)
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 13 augustus 1968 betreffende de methoden voor administratieve samenwerking aan de hand waarvan het vrije verkeer van de produkten van de sectoren suiker, melk en zuivelprodukten en rundvlees kan worden gewaarborgd (NLD)
DECISIONE DELLA COMISSIONE del 13 agosto 1968 relativa ai metodi di cooperazione amministrativa idonei ad assicurare la libera circolazione dei prodotti dei settori dello zucchero, del latte e dei prodotti lattiero-caseari e delle carni bovine (ITA)

Dutch, French, German, Italian