Compte rendu.
Communication du Président sur le problème de la fusion de l'Assemblée Commune et sur les démarches et le résultat de ces démarches enterprises auprès du Président de la Conférence intergouvernementale et auprès des Ministres des Affaires étrangères des six Etats au sujet de l'Assemblée parlementaire prévue par les nouveaux traités.
Examen des suggestions en vue de régler la coopération enter les Commissions.
Echange de vues sur l'ordre des travaux.
Echange de vues sur le problème de la révision du Traité instituant la CECA.
Note relative à la coopération entre la Commission des Affaires sociales et la Commission de la Sécurité et du sauvetage dans les mines.

Dutch, French, German, Italian

Electronic File, Textual