Collège Jacques Delors I
Documents from [1900] to [1993]Identity Statement
Paper
Brouet, Agnes
Context
La Commission Delors I se compose en 1985 de quatorze commissaires dont un président, cinq vice-présidents et huit membres.
Avec l’adhésion du Portugal et de l’Espagne en janvier 1986, la composition est modifiée et comprend dix-sept commissaires dont un président, six vice-présidents et dix membres. Le commissaire Alois Pfeiffer est remplacé à la suite de son décès en 1987 par Peter Schmidhuber. La répartition des portefeuilles se présente comme suit :
Jacques Delors, président français : Secrétariat général, service juridique, affaires monétaires, service du porte-parole, service commun interprétation-conférences, bureau de sécurité.
Frans Andriessen, vice-président néerlandais : agriculture, pêche (jusqu’en 1986). Agriculture et forêt (à partir de 1986).
Antonio José Baptista Cardoso e Cunha, commissaire portugais : pêche (à partir de 1986).
Claude Cheysson, commissaire français : politique méditerranéenne, relations Nord-Sud.
Willy De Clerq, commissaire belge : relations extérieures et politique commerciale. Stanley
Clinton Davis, commissaire anglais : environnement, protection des consommateurs, forêts, service nucléaire, transports (jusqu’en 1986). Environnement, service nucléaire, transports (à partir de 1986).
Henning Christophersen, vice-président danois : budget, contrôle financier, personnel et administration.
Francis Arthur Cockfield, vice-président anglais : marché intérieur, service de l’union douanière, fiscalité, institutions financières.
Manuel Marin, vice-président espagnol : affaires sociales et emploi, éducation et formation (à partir de 1986).
Abel Matutes, commissaire espagnol : crédit, investissement et ingénierie financière, politique des petites et moyennes entreprises (à partir de 1986).
Nicolas Mosar, commissaire luxembourgeois : énergie, agence d’approvisionnement d’Euratom, office des publications.
Karl Heinz Narjes, vice-président allemand : affaires industrielles, technologies de l’information, recherche et science, centre commun de recherche.
Lorenzo Natali, vice-président italien : élargissement, coopération et développement (jusqu’en 1986). Coopération et développement (à partir de 1986).
Alois Pfeiffer, commissaire allemand : affaires économiques, politique régionale, office statistique (jusque 1987).
Carlo Ripa di Meana, commissaire italien : questions institutionnelles, problèmes concernant l’Europe des citoyens, politique de l’information et de la communication, action culturelle, tourisme.
Peter Schmidhuber, commissaire allemand : affaires économiques, politique régionale, office statistique (à partir de 1987).
Peter Sutherland, commissaire irlandais : concurrence, affaires sociales, éducation, formation (jusqu’en 1986). Relations avec le Parlement, concurrence (à partir de 1986).
Grigoris Varfis, commissaire grec : politique régionale, relations avec le Parlement européen (jusqu’en 1986). Coordination des instruments structurels, protection des consommateurs (à partir de 1986).
Content and Structure
Conditions of Access and Use
English, French
Electronic File, Textual